Thursday 28 July 2016

Tinkles' book corner: a year and a day/ un anno e un giorno by Anna Castelli

Hi fairies,
I’ve never talked about books on my blog but there’s a first time for everything and this book is special to me , that’s why I decided to write a post about it! Let me tell you something about myself you probably don’t know : I’m a bookworm, I’ve always loved reading and I always will. In the last couple of years I haven’t read as many books as I used to because ..life happens, but I hope to get back on track soon!
The book we’re talking about is called “ A year and a day” by Anna Castelli, an Italian writer who an art historian who graduated in Eastern languages and Literatures with a thesis about kabuki theatre. She’s always loved Venice and she’s fought for the conservation of its historical and artistic heritage in the way that comes natural to her: she writes novels about the city.
This novel isn’t about Venice though , it’s about two long time friends, Giulia and Simone, invited to a Celtic wedding in Nemi; during the trip their friendship will take an unexpected turn , they will get to know sides of one another they were unaware of.
If you love Celtic traditions and you’re fascinated by their culture you will love this short novel and you will read it in one day! It’s the perfect beach read, it’s well written and you won’t be able to put it down because you will be curious to know what Giulia and Simone are up to!
You’re probably wondering why this book is special to me..well, it is because I translated it ! I would be very happy if you buy it , you won’t be disappointed I promise you!



Here you can find it :




Original italian version here:




Italian version:


Ciao fatine,
Non ho mai parlato di libri sul blog ma c’è una prima volta per tutto , e poi questo libro per me è speciale, motivo per cui ho deciso di scrivere un articolo al riguardo! Voglio dirvi qualcosa su di me , che probabilmente non sapete: sono un’amante della lettura da sempre, e lo sarò sempre. Negli ultimi anni non ho letto tanto quanto ero solita fare perché la vita ci ha messo lo zampino, ma spero di ritornare ai miei soliti ritmi al più presto!
Il libro di cui vi voglio parlare si intitola “un anno e un giorno” ed è stato scritto da Anna Castelli, una scrittrice italiana storica dell’arte, è laureata in lingue e letterature orientali con una tesi sul teatro kabuki. Da sempre appassionata di Venezia, si batte per la conservazione del suo patrimonio storico e artistico nella maniera che più le viene naturale: scrivendo romanzi sulla città.
Il libro non è , però , ambientato a Venezia, ma a Nemi, e parla di due amici di lunga data, Giulia e Simone, invitati ad un matrimonio celtico. Durante il viaggio la loro amicizia prenderà una piega inaspettata, e scopriranno lati del carattere l’uno dell’altro di cui erano all’oscuro.
Se amate le tradizioni Celtiche e siete affascinati da questa cultura vi innamorerete di questo romanzo breve e lo leggerete tutto d’un fiato! È il libro perfetto da portare sotto l’ombrellone, è ben scritto e non riuscirete a posarlo perché sarete curiosi di sapere cosa succede tra Giulia e Simone!
probabilmente vi starete chiedendo come mai questo libro sia speciale per me…bè, lo è perché l’ho tradotto in inglese! Sarei felicissima se lo compraste, vi garantisco che non vi deluderà!


Lo trovate qui:

Barnes & Noble

Apple Store

Kobo

Versione originale italiana :

Amazon





post signature

12 comments:

  1. Ciao cara non sai quanto mi ha fatto piacere leggere questo post,anch'io adoro leggere e con questo libro mi hai davvero conquistata la trama mi piace moltissimo e credo proprio che lo acquisterò grazie per avercene parlato

    ReplyDelete
  2. wow quindi traduci i libri.. che bella cosa.. sognare scrivendo, insomma tra i tuoi mille make up e manicure trovi anche il tempo per queste cose, grande!

    ReplyDelete
  3. Cercavo davvero un libro da leggere quest'estate, credo proprio che lo acquisterò!

    ReplyDelete
  4. Molto interessante questa recensione, lo aggiungeròò alla mia lista di libri sotto l'ombrellone!
    Lucia
    http://legallychic.org/dietorelle-con-stevia/

    ReplyDelete
  5. Sicuramente da leggere, mi ha incuriosito!
    Alessia
    Thechilicool

    ReplyDelete
  6. bellissima la trama, andrò sicuramente a leggerlo!

    Alfonsina

    www.styleshouts.com

    ReplyDelete
  7. Mi piacerebbe trovare il tempo per leggere un buon libro... purtroppo non ci riesco mai. questo che proponi tu deve essere molto bello...

    ReplyDelete
  8. consiglierò con piacere questo libro credo proprio che farò cosa gradita

    ReplyDelete
  9. io purtroppo non ho molto tempo per leggere, ma lo consiglierò a mia sorella che è una lettrice accanita.

    ReplyDelete
  10. se è breve riuscirò sicuramente a leggerlo, perchè non riesco mai a finire un libro purtroppo,grazie per il consiglio

    ReplyDelete
  11. Hai fatto tu la traduzione?Ma sei una grande tesoro...tanta stima per te. Se riesco a trovare un po' di tempo per leggere, lo acquisto volentieri!!!

    ReplyDelete
  12. Chissà che non possa prenotarlo in libreria dove lavoro!

    Carmen

    ReplyDelete

Featured post

World of beauty neroli vivace nuova linea / new line

Hi fairies, I’m very pleased to have the chance to try the new Neroli Vivace line by World of beauty and I’m thrilled to talk about it to...