As a new
year has just started l thought it was nice to post few of my favourite 2013
products: I already posted my top 5 products without any particular order or
category, now I’m being a bit more specific and I’m gonna tell you what my 5
favourite nail polishes are !
5. kiko
nail polish mirror : a very shiny, very smooth nail polish with a mirror effect
that gives your nail extra luminosity! They’ve got metallic finish and they
come in amazing colors! I love them!
4. essie
nail polish in first timer from the Madison ave-hue collection: a mint green
perfect for spring , very creamy and shiny. I love this colour it is one of my
favourite!
3. OPI nail
polish from the Minnie collection in nothing mousie about it : a glittery pink
nail polish loaded with pink hearts! So adorable, so cute, the perfect topper
to turn a plain mani in a romantic, fun and sweet one! A must have!
2. Zoya
pixie dust : I love the pixie dust texture, it looks exactly like fairy dust or
like snow glowing in the sun, it’s easy
to achieve a sophisticated look with these nail polishes without any effort!
1. my
favourite of this year is Dior nail polish in 545 Orange psychedelique: a
unique color that isn’t pink, nor orange nor coral, it is in between these
shades and it’s such a lovely color l can’t get enough of it! It reminds me of
a tropical sunset, it’s warm but not too warm, red but not too red, pink but
not too pink..in one word :perfection!
Italian version:
E’appena iniziato l’anno nuovo e ho pensato sarebbe stato
carino postare alcuni dei miei prodotti preferiti del 2013 : ho già postato I 5
preferiti in generale, praticamente senza distinzione di categoria, adesso
voglio essere un po’ più specifica dandovi l’elenco dei 5 smalti che sono
entrati nel mio cuore l’anno scorso!
5. kiko nail polish mirror: uno smalto molto brillante e
scorrevole, che rende le unghie particolarmente luminose con l’effetto
specchio! Il finish è metallico e la gamma di colori non vi deluderà! Mi
piacciono molto!
4. essie nail polish in first timer dalla collezione madison
ave-hu : un color menta perfetto per la primavera, cremoso e brillante. E’ uno
dei miei colori preferiti!
3.OPI nail polish in nothing mousie about it dalla
collezione dedicata a minnie: è un rosa glitterato pieno di cuoricini rosa! È
adorabile, molto femminile, perfetto da applicare sopra uno smalto semplice per
trasformare la manicure e darle quel tocco romantico e divertente! Da avere
assolutamente!
2.Zoya pixie dust : mi piace molto la formulazione dei pixie
dust, sembra proprio polvere di fata o anche neve che splende al sole, sono
smalti che danno la possibilità di ottenere una manicure sofisticata senza il
minimo sforzo!
1. il mio preferito di quest’anno è senza dubbio il nr 545
di Dior, orange psychedelique : un colore unico che non è né rosa né rosso né
corallo, è una tonalità di mezzo ed è un colore bellissimo, me ne sono
innamorata! Mi ricorda un tramonto tropicale, è caldo ma non troppo,rosso ma
non troppo rosso, rosa ma non troppo rosa…insomma in parole povere è perfetto!
No comments:
Post a Comment