JellyPages.com

Google+ Followers

Banggood

Wednesday, 18 June 2014

Fish n Chips nail art



Hi fairies,
Today’s nails are inspired by one of the most typical and delicious English food ever, fish and chips! All my English girls out there know what I’m talking about , and for those of you who haven’t tried it it is hand cut roasted potatoes and fish, usually cod or haddock but you can get other fishes as well, coated  in batter and fried ; you can add salt and vinegar and the last one gives an unexpected great taste to it! they used to serve it in newspaper sheets back in the days when you ask for take away , now they use paper bags. You can eat it along with mushy peas, another delicious food perfect for those cold English evenings!
I drew a white tip on my nails that represent paper bag , and then with acrylic paint I went on drawing fish and chips ; it’s a really simple and fun design, nothing too fancy but I had fun doing it and I hope you like it too!






Italian version:

Ciao fatine,
La nail art di oggi è ispirata ad uno dei cibi tipici e più buoni della tradizione inglese, fish and chips! Le mie fatine inglesi sanno benissimo di cosa sto parlando, mentre per le altre lo spiego brevemente: si tratta di patate arrostite rigorosamente tagliate a mano e di pesce, di solito merluzzo o branzino, ma si trovano anche altri tipi di pesce, fritto in pastella; viene servito caldo e , da tradizione, con un pizzico di sale ed un po’ di aceto, che gli dà un gusto inaspettato ma molto gradevole! Anni fa veniva arrotolato nei fogli di giornale quando lo si voleva portare via, ma ora vengono usate le più igieniche buste di carta. Lo si può mangiare accompagnato dal purè di piselli, un altro piatto tipico perfetto per riscaldarsi nelle fredde serate inglesi!
Ho disegnato una french bianca che rappresenta la busta di carta, e poi con i colori acrilici ho realizzato le patate e il pesce che escono fuori; il tema è molto semplice ma mi sono divertita a farlo, e spero piaccia anche a voi!


fish n chips with mushy peas


Products used :

Kiko 3 in 1 shine fortifying base and top coat

Kiko nail polish celebration nail laquer nr 426

Americana acrylic paint in white, black, red, yellow

4 comments:

  1. davvero carina questa manicure *_*

    xoxo,
    Alice's Pink Diary

    ReplyDelete
    Replies
    1. grazie, sono contenta che ti piaccia :)

      Delete
  2. Replies
    1. it is, it was just for fun and because it's one of my favourite food!

      Delete