One product review : Petit Jardin rejuvenating face cream for men

hi fairies,

today I’ll share with you my opinion about a men face cream I received last winter , here you can see what Petit Jardin sent me , and that my prince have used and tested for me! I received samples in a welcome kit, but we had the chance to really try each product because the total amount of samples was huge, and basically when we put them together we got the same amount of a full size cream!

Let’s see how it’s described: Cream with a very light, silky texture, designed to provide skin all the essential ingredients in a simple act of embracing well-being and comfort. It contains a selected synergy of active ingredients with regenerating effect:  hydration, protection, tone, firmness and attenuation of visible wrinkles, expression lines, signs of fatigue, mild redness.

The complex trace mineral salt-based PCA awakens the skin giving it new energy and hydration. The combination of hyaluronic acid, panthenol and yacon extract promotes optimal hydration short and long term, by stimulating cellular metabolism with a revitalizing effect. The mix of allantoin glycyrrhetinic acid, oat extract and Chondrus Crispus pleasantly refreshes the skin, easing minor irritations, redness, feeling of discomfort. The extract of Laminaria and glycosaminoglycans have a positive effect on tone, elasticity and firmness. The beta-glucan, finally, provides an anti-aging multi-purpose: stimulating the natural defense mechanisms of the skin, moisturizing and toning, relaxation of wrinkles and signs of fatigue, strengthening the epidermal structure that becomes more resistant and less responsive. Price 31.00 € for 50 ml.

 

What I like : my husband has got oily skin and he needs a moisturizing but lightweight cream, and this one has got both qualities, so he like it a lot! He applied it in the morning and it got absorbed really fast, leaving his skin soft, hydrated and not greasy at all; it also helps keep shine at bay when used daily, it’s like it works on the inside on skin right balance. He found it helpful to soothe redness as well, it’s got a calming effect very pleasant after shaving or when weather is very cold and skin gets red and dry. A little goes a long way, I have to say samples lasted for quite a long time and we were a bit sad when we ran out of them , we’re thinking of purchasing a full size jar actually. It’s very good for men who don’t want to spend too much time for their skin care, it’s easy and fast to apply and I’m sure they will notice their skin looks toned, smoother and healthier!

What I don’t like : if I have to find a downside to this cream , I’d say we didn’t notice a remarkable smoothing effect, so while it is very moisturizing I can’t say it minimizes fine lines or pores , but I guess we can’t ask for miracles, can we?!

My verdict: I love the light texture of this product, I love that it’s nourishing without being heavy, it gets absorbed fast and it’s perfect for combo to oily skin, as I said we’re seriously thinking of buying a full size jar!

Italian version:

Ciao fatine,

Oggi vi voglio parlare di una crema viso per uomo che ho ricevuto lo scorso inverno, qui potete vedere cosa ho ricevuto dall’azienda Petit Jardin, e che il mio principe ha usato e provato per me! Ho ricevuto vari campioncini che facevano parte del kit di benvenuto, ma in realtà abbiamo avuto modo di testare i prodotti per un periodo di tempo piuttosto lungo, perché sommando tutti i campioncini di ogni prodotto si otteneva la stessa quantità contenuta nel formato intero!

Vediamo come viene descritta : Crema dalla texture particolarmente leggera e setosa, creata per apportare alla pelle dell'uomo tutte le sostanze essenziali per un aspetto sempre dinamico e vitale, in un semplice gesto di avvolgente benessere e comfort. Contiene una selezionata sinergia di principi attivi con effetto rigenerante globale: idratazione, protezione, tono, compattezza con visibile attenuazione di piccole rughe, linee d'espressione, segni di fatica, lievi arrossamenti.

Il complesso oligominerale a base di sali di PCA risveglia l'epidermide donandole nuova energia ed idratazione. La combinazione di acido jaluronico, estratto di yacon e pantenolo promuove un'ottimale idratazione a breve e lungo termine, stimolando il metabolismo cellulare con un intenso effetto rivitalizzante. Il mix di allantoina, acido glicirretinico, estratto di avena e chondrus crispus rinfresca piacevolmente la cute, attenuando piccole irritazioni, rossori, sensazioni di discomfort. L'estratto di laminaria ed i glicosaminoglicani agiscono positivamente su tono, elasticità e compattezza. Il betaglucano, infine, assicura un'azione anti-age polivalente: stimolazione dei naturali meccanismi di difesa della cute, effetto idratante e tonificante, attenuazione di piccole rughe e segni di fatica, rinforzamento della struttura epidermica che diventa più resistente e meno reattiva.

Cosa mi piace: mio marito ha la pelle grassa ed ha bisogno di una crema dalla consistenza leggera che sia , allo stesso tempo, idratante, e questo prodotto possiede entrambe le qualità, infatti ci si è trovato molto bene! La usava la mattina, e la crema si assorbe rapidamente lasciando la pelle morbida, idratata e non unta; se usata quotidianamente aiuta a tenere sotto controllo la produzione di sebo, è come se lavorasse dall’interno sull’equilibrio della pelle. Lui l’ha trovata efficace nel calmare le irritazioni, effetto molto piacevole dopo la rasatura o durante le fredde giornate invernali, che tendono ad arrossare e seccare la pelle. Ne serve pochissima, e i campioncini ci sono durati parecchio proprio per questo motivo, e ci è dispiaciuto quando abbiamo finito l’ultimo, tanto che stiamo pensando di comprare la confezione in formato regolare! È una crema adatta agli uomini che non vogliono perdere troppo tempo per la cura della pelle, è facile e veloce da applicare,e  sono sicura che noteranno che la loro pelle è più morbida, idratata e sana!

Cosa non mi piace: se proprio devo trovargli un difetto, dirò che non ho notato un notevole effetto tensore, quindi nonostante sia un prodotto idratante non si può dire che minimizzi le rughette e i pori, ma credo che non possiamo chiedere miracoli, non vi pare?!

Il mio verdetto: mi piace la consistenza leggera e vellutata del prodotto, mi piace che sia molto nutriente senza appesantire la pelle ,si assorbe velocemente e la trovo molto adatta alle pelli miste e grasse, e come ho detto stiamo pensando di comprare il formato da 50 gr!