One product review : Eriane face cream

Hi fairies,

I’ve had the chance to try a face cream from a brand I never tried before, called Eriane; they sent me the day /night face fluid intense hydration 24 hours- Ozonides & Ceramides and some samples of body lotion and antiage face cream. I’ve been trying them all and I’ll tell you what I think about it, but before that let me give you some info about the brand: Biotema srl was born 20 years ago, founded by doctor Mario Piseddu, a pharmacist who wanted to realize a project focused on naturopathic health awareness combined with scientific knowledge. the main goal of the company hasn’t changed, they focus on developing highly effective formulations  by respecting and restoring the normal physiology.

Let’s see how the fluid is described: A velvety-textured concentrated fluid, it features  a pool of active principles with moisturizing and long-lasting protective effects. A blend of Ceramide-3 and Ozonides, namely  a source of nascent oxygen which  restores  skin freshness and softness by recreating  its perfect microclimate  and protecting it from external agents. A rich mix  of active principles of botanical origin, in combination with Vitamin A and E rebalances and stimulates physiological metabolic processes. Panthenol prevents dehydration, keeps   elasticity and firmness  for a skin which feels  silky   and smooth  to the touch, free from redness or  dryness. Price 22.00 € for 30 ml.

What I like : it comes with a pump that allows you to control how much product you get out without any wasting and without touching the fluid with your fingers, so it’s very hygienic and , as I said several times, it’s my favorite packaging. It’s travel friendly as well, it’s not bulky and there’s no chance of spilling the product. The fluid has got a liquid consistency , it’s quite runny, it’s got a very subtle and natural scent that doesn’t stay on for long, once it’s absorbed you won’t feel it anymore. It gets absorbed fast and it leaves my skin glowy without feeling sticky or greasy , it’s perfect for my oily skin and I like to use it as day cream before applying my makeup . it’s very delicate and it’s suitable for sensitive skin, it actually soothes it and helps keeping redness under control. I’ve noticed my skin looks firmer and more toned , pores look smaller and , all in all, the look of my skin has improved!

What I don’t like : the only thing I can say it’s the consistency is a bit runny and, if you’re not careful, you might spill some product while applying it , not when you pump it out but when you are actually applying it. It’s not a big deal at all, I’ve never had any issues with it. If you’ve got very dry skin it might be a bit too light for you and it might not provide the right amount of nourishment, in that case I would match it with a richer face cream.

My verdict: I really like it because it keeps my skin moisturized without being too heavy, it keeps shine at bay and it minimizes pores, it also gives a nice toning effect , it’s easy to apply and it gets absorbed fast, I would definitely repurchase it!

Italian version:

Ciao fatine,

Ho avuto modo di provare una crema viso di una marca per me nuova, che si chiama Biotema ;la linea di cui fa parte la crema invece , si chiama Eriane, ed è il fluido viso giorno e notte idratazione intensa 24 ore con Ozonidi e Ceramidi; ho ricevuto anche dei campioncini di crema corpo e della loro crema viso antiage. Li sto usando da un po’, e sono pronta per dirvi cosa ne penso, ma prima voglio darvi qualche informazione sull’azienda:Biotema srl è nata venti anni fa, fondata dal dottor Mario Piseddu, un farmacista che voleva realizzare un progetto fortemente orientato verso il salutismo naturopata e dai connotati rigidamente scientifici. L’obiettivo principale dell’azienda è rimasto immutato nel tempo, ed è quello di sviluppare formulati di indubbia efficacia, rispettando e ripristinando la normale fisiologia.

Vediamo come viene descritto il fluido: Fluido concentrato dalla texture vellutata, presenta un pool di principi attivi ad azione idratante e protettiva long lasting. Un blend di Ceramide-3 e Ozonidi, fonte di Ossigeno nascente, ricreando il microclima ideale per la pelle restituisce freschezza e morbidezza all’epidermide proteggendola dagli agenti esterni. Un ricco cocktail di principi attivi di derivazione botanica, in associazione alle Vitamina A ed E riequilibra e stimola i fisiologici processi metabolici. Il Pantenolo previene la disidratazione, mantiene l'elasticità e la tonicità per una pelle morbida e liscia al tatto, priva di rossori e aridità, setosa e vellutata. Prezzo 22.00 € per 30 ml.

Cosa mi piace: è fornito di una pompetta dosatrice che permette di controllare quanto prodotto facciamo fuoriuscire, senza sprechi e senza dover toccare il fluido con le mani per un’igiene massima e infatti, come ho detto anche altre volte, è il mio tipo di confezione preferito. È comodo da portare in viaggio perché non è ingombrante e non c’è rischio di fuoriuscite indesiderate. Il fluido ha una consistenza piuttosto liquida , ed ha un profumo estremamente delicato e naturale che non è persistente, svanisce una volta che il prodotto viene assorbito dalla pelle. Si assorbe velocemente e dona alla pelle luminosità senza lasciarla unta o appiccicosa, è perfetto per il mio tipo di pelle, che è grassa, e io mi trovo bene ad usarlo come crema da giorno che applico prima del trucco. È molto delicato ed è adatto alle pelli sensibili, infatti ha un’azione calmante e aiuta a tenere a bada i rossori. Ho notato che la mia pelle risulta più tonica e soda, riduce le dimensioni dei pori e l’aspetto della mia pelle, in generale, è migliorato!

Cosa non mi piace: l’unico difetto che riesco a trovargli è che la consistenza è un po’ acquosa e quindi, se non si fa attenzione, si rischia di sprecarne un po’ mentre lo si applica; non quando fuoriesce dal tubo, perché la pompetta evita qualsiasi spreco, ma proprio durante l’applicazione. Non è un grosso problema, si risolve semplicemente stando attenti, a me non è mai successo di farlo cadere. Se avete la pelle molto secca potrebbe risultare troppo leggero e potrebbe non fornire il nutrimento di cui la pelle ha bisogno, in questo caso io lo abbinerei ad una crema viso più corposa.

Il mio verdetto: mi piace molto perché idrata a fondo la mia pelle senza appesantirla, tiene a bada la lucidità e riduce le dimensioni dei pori, inoltre ha anche un effetto tonificante che non guasta mai, è facile da applicare e di rapido assorbimento, lo ricomprerei sicuramente!